Le hasard des rencontres

L'autre jour, alors que je me baladais à vélo le long de la rivière de Morlaix, deux cyclistes que j'avais salués de la tête me font signe de m'arrêter. L'un, Evan, venait de Brest et s'en allait vers la Normandie ; l'autre, Mauro, venait de Paris et se rendait à Brest. Evan cherchait où dormir à Morlaix. Il ne pouvait pas mieux tomber : je suis la seule Morlaisienne inscrite sur WarmShower, l'équivalent de Couchsurfing pour les cyclistes. Je les invite donc tous deux à faire halte chez moi (enfin… chez mes chers parents plutôt) pour la nuit. Mauro, qui avait déjà passé Morlaix, ne s'est pas fait prier pour revenir sur ses pas.

Le hasard fait bien les choses. Pour eux, car ils sont tombés sur la personne la plus susceptible de les héberger dans le coin. Pour moi, parce que Mauro s'est révélé être uruguayen, nationalité qu'on ne rencontre pas tous les jours par ici, et qu'il sera de retour dans son pays au moment même où j'y arriverai ! Me voilà donc avec un bon contact à Montevideo qui se réjouit déjà de tous les amis qu'il pourra me présenter !

Je crois que ce que je préfère dans les voyages (les miens ou ceux des autres), c'est ce genre de hasards, qui conduisent un Américain, un Uruguayen et une Bretonne qui ne se connaissaient pas il y a encore quelques minutes à partager le maté en discutant de la vie aux États-Unis dans une cuisine de Morlaix.

"Strangers are family you haven't met yet"

Le Sambhar

Un mois et trois jours avant l'appareillage, permettez-moi de faire les présentations. Voici le CMA CGM SAMBHAR, sur lequel je vais traverser l'Atlantique :

269 m de long, 32 m de large, 51870 tonnes à vide, vitesse moyenne de 11 nœuds (environ 20 km/h selon mon convertisseur). Il bat pavillon chypriote et se trouve actuellement au large du Brésil. Je le sais, parce qu'on peut le suivre à la trace sur www.marinetraffic.com. Gardez l'adresse sous le coude si vous voulez me suivre en temps réel entre le 14 et le 25 septembre. Parce que je vous le dis tout de suite, pas d'Internet à bord et donc pas de nouvelles de ma part avant mon arrivée en terre brésilienne.

En ce qui concerne mes appartements, ce sera probablement une cabine de 17 m2 avec salle de bain privée et vue sur la mer... ou sur un conteneur !

Enfin bon, tout ça c'est si on me laisse monter à bord. Parce que les conditions générales insistent sur le fait que pour entrer au Brésil, il faut présenter un billet de retour ou de continuation de voyage. Or je n'ai pas encore planifié mon retour et je n'arrive pas à réserver mon billet de bus pour l'Uruguay par Internet. Ce qui m'inquiète, ce n'est pas tant la douane brésilienne que le capitaine du cargo, qui peut refuser de me laisser monter à bord si tous mes papiers ne sont pas en règle. J'ai un mois pour résoudre ce problème. Vos conseils sont les bienvenus !

Le moment où tu doutes...

Nous voilà déjà en juillet. Plus que deux mois et des poussières avant le départ. J’ai reçu un passeport tout neuf et tout vierge, plein de jolies pages à remplir de tampons. J’ai fait mon vaccin contre la fièvre jaune, dont les effets secondaires se sont fait ressentir au bout de dix jours (ça ressemble à la gastro, mais ça n’en est pas une. Selon la notice, j’avais 2 % de risques d’avoir ces symptômes... Je ne me plains pas : j’avais aussi une chance sur 250 000 de mourir !).

Voilà, mes préparatifs du voyage à J-2 mois se résument à peu près à ça. J’aurais pu me renseigner davantage sur ma destination, continuer mon apprentissage du brésilien, contacter des gens là-bas, etc. Mais je suis plutôt dans la phase « autruche » de l’avant-voyage : pas très envie d’y penser. L’excitation du projet est passée et a fait place au doute. Est-ce que c’était vraiment une bonne idée ? Est-ce que j’ai vraiment envie de repartir ? Est-ce que c’est vraiment le bon moment ?

Je réalise que mon filleul adoré ne va pas arrêter de grandir jusqu’à mon retour, qu’il ne me reconnaîtra pas quand je reviendrai. Je me dis qu’un an sans prendre le thé avec ma copine Lulu ça fait long. Je regrette de ne pas avoir le temps d’apprendre à mieux connaître certaines personnes rencontrées récemment qui pourraient devenir de très bons amis.

Je m’inquiète à l’idée d’avoir du mal à m’intégrer là-bas, de me sentir seule, de galérer à trouver un logement, de ne pas être dans les bonnes conditions pour travailler...

Mais quand je me dis que je pourrais abandonner l’idée et rester ici, je me dis que je m’ennuierais, que je regretterais. J’ai besoin de voir le monde et en l’absence de projets plus alléchants ici, autant aller voir là-bas comment c’est. Je me rassure en me disant que je n’ai jamais regretté aucun des voyages que j’ai faits, que même les moments les plus difficiles m’ont enrichie. Et je me dis qu’un an ce n’est pas si long, que je reviendrai et qu’entre temps, j’aurai réalisé plusieurs rêves !

Floripa

À la demande (presque) générale de mes (trois) lecteurs, je vais essayer d’écrire quelques articles sur les préparatifs de mon voyage.

Pendant que mon nouveau passeport est sous presse la pile de tous les autres dossiers de passeport à imprimer, dans un sombre bureau de la préfecture, j’ai contacté quelques personnes au Brésil (amis, amis d’amis et couchsurfeurs) pour demander conseil quant aux destinations de choix dans le sud du pays. Ils sont à peu près tous du même avis : Santos (ma ville d’arrivée) n’a pas grand-chose à offrir, São Paulo est une ville infernale et Florianópolis est un véritable paradis sur terre. Ce qui m’inquiète, c’est que les paradis sur terre ont souvent la fâcheuse tendance d’être envahis par les surfeurs et les touristes américains. Mais ce ne sera pas encore la haute saison, alors l’ambiance devrait être encore assez tranquille. Floripa, comme l’appellent ses habitants, est une ville d’environ 400 000 habitants (ni trop petite, ni trop grande, donc), à cheval entre le continent et l’île de Santa Catarina. Un détail qui va plaire à mes chers parents : c’est, paraît-il, l’une des villes les moins dangereuses du pays. La communauté couchsurfing semble y être très active, ce qui est un argument de poids dans mes choix. Le paysage est plutôt montagneux, le littoral de l’île est très découpé et certains villages ont conservé leur architecture coloniale, ce qui augure plutôt bien pour les randos-croquis. C’est donc là que j’irai m’installer, je pense, mais j’ai encore le temps de changer d’avis. Une petite carte pour vous situer :

Ma grande aventure américaine, le retour !

Chers amis, chère famille, chers éventuels inconnus, ça y est, c'est officiel : Ma grande aventure américaine reprend ! Cette fois, direction la côte est de l'Amérique du Sud. Et pas n'importe comment ! Non, messieurs-dames. C'est en cargo que je m'y rends !

Le passeport est en cours de renouvellement, le rendez-vous pour les vaccins est pris, ma compagnie d'assurance est au courant, j'en suis à la 75e leçon de la méthode Assimil de brésilien et mon billet est réservé !

Au programme : départ de Lisbonne vers le 14 septembre (eh oui, c'est comme ça avec les cargos : on ne peut jamais être sûr de rien. Il suffit que le capitaine soit un peu pressé de retrouver sa belle à Santos et le bateau part un jour plus tôt ! Je ferai donc en sorte d'être à Lisbonne une semaine en avance.). Puis, pendant 11 jours, je traverserai l'Atlantique avec, peut-être, quelques autres passagers (moins d'une dizaine, c'est certain), l'équipage et une montagne de conteneurs dont le contenu restera probablement un mystère jusqu'à notre départ (vous avez remarqué comment je mets du suspens dans mon récit ?). Arrivée (vers le 25 septembre, pour ceux qui n'ont pas suivi) à Santos, le port de São Paulo.

À partir de là, rien n'est vraiment fixé. Je pense descendre vers le sud du Brésil (Florianopolis ? Porto Alegre ? Je suis preneuse de conseils) et m'y installer pendant trois mois (nous n'avons pas le droit à plus, nous autres pauvres Français, contrairement au reste des Européens qui ont droit à trois mois renouvelables). Cette fois, pas de projet écolo en vue. Désolée pour ceux qui seront déçus, mais maintenant que j'ai des traductions assez régulières, je ne veux pas aller m'isoler dans un écovillage au fin fond du Brésil. Je louerai un appart et continuerai de travailler tout en alimentant ce blog de mes impressions, de photos, de dessins et de commentaires culturels.

Après le Brésil, histoire de rentabiliser le billet de cargo (pour ceux qui l'ignorent, l'époque où l'on pouvait payer sont billet en nettoyant le pont est révolue. Maintenant, ça coûte plus cher de passer par la mer que par les airs), je pense descendre en Uruguay et m'installer quelques mois à Montevideo. Puis ce sera l'Argentine. Là, je remets une petite dose de suspens : il faudra suivre ce blog pour savoir où je me rendrai ensuite !

En attendant, bons baisers de Bretagne à tous !

Home sweet home

Comme certains s'en sont doutés, je suis finalement rentrée en France. Pour combien de temps ? Je ne sais pas. Ce n'est pas que j'ai déjà envie de repartir. Ça fait du bien de se poser un peu. Mais je ne compte pas m'installer en France et je repartirai donc sans doute bientôt à la recherche d'autres projets, de découvertes et d'un mode de vie qui me convienne. Peut-être repartirai-je vers le Nouveau Monde, peut-être pas... Ce blog reste donc en suspens, en attendant une nouvelle grande aventure...

Merci à tous ceux qui m'ont suivie. Ça fait toujours plaisir de voir qu'on peut faire rêver et permettre à ceux qui ne peuvent pas voyager de découvrir d'autres cultures et d'autres façons de vivre.

Comme mon séjour à Oaxaca tire à sa fin, j'ai décidé de ne pas retourner à Eloxochitlan et de rester profiter de la ville et de toutes les activités touristiques que je n'ai pas encore eu le temps de faire.

À l'approche de la Toussaint, les squelettes et les têtes de mort ont fleuri à tous les coins de rue : en papier, en bois, en sucre, il y en a pour tous les goûts. Les marchés ont pris la teinte orangée de la fleur des morts et je ne me lasse pas de me perdre dans les allées de La Central, le plus grand marché de Oaxaca, une ville dans la ville, où les couleurs, les bruits ("Tlayudas! Tlayudas!", à prononcer d'une voix nasillarde) et les odeurs (mmmm, le cacao fraichement moulu !) se mêlent en une atmosphère étourdissante.

Mercredi, je suis allée visiter Monte Albán avec René. Nous avons suivi une visite guidée très intéressante avec deux dames qui venaient d'Argentine. Monte Albán est un site archéologique de culture zapotèque, avec des pyramides, des tombes (les Zapotèques enterraient leurs morts dans une tombe creusée sous la maison), un terrain de jeu de balle et plein de pierres sculptées dont notre guide nous a expliqué tous les détails. Je sais maintenant que quand il y a des sortes de petites vagues dessinées sur le bas du ventre d'un personnage, ça veut dire que c'était un prisonnier à qui on a coupé les parties génitales pour éviter qu'il ne se rebelle. Charmant, non ? Les fouilles continuent toujours sur le site dont la majeure partie reste encore inexplorée.

Puis comme j'adore les marchés, hier, nous sommes allés visiter celui de Tlacolula, à quelques kilomètres de Oaxaca. C'est un marché énorme où, paraît-il, se pratique encore le troc. Les femmes se baladent avec leur tablier fleuri et de beaux foulards colorés dans les cheveux et portent leurs courses sur leur tête, soutenues par leurs épaisses tresses. On y a dégusté un très bon "pain des morts" et des tacos d'agneau et j'ai dépensé tout mon argent en artisanat (ben oui, c'est bientôt Noël !).

Me voilà de retour de notre atelier de fabrication de vélos-machines à San Lorenzo Texmelucan avec des gamins de 5 communautés en conflit. J'étais un peu inquiète avant d'arriver, car je m'attendais à plus de tensions entre les ados dont certains ont vu leur père ou leur frère tué par des membres de la communauté d'autres participants. Mais tout s'est très bien passé. Les mômes n'avaient pas l'air de se détester et ont bossé ensemble sans aucun problème.

On est partis vendredi à 4h du matin avec 9 amis de Oaxaca et de Mexico. La route était super belle, au milieu des montagnes et des champs tapissés de roses d'Inde, la fleur des morts, que les Mexicains déposent sur les autels qu'ils consacrent à leurs morts lors de la Toussaint. Mais, encore une fois, entre les virages à 90°, les nids de poules et les bouts de route effondrés, j'ai cru qu'on n'allait jamais arriver vivants !



La plupart d'entre nous avait peu d'expérience en fabrication de vélos-machines, notamment René et moi, qui avions seulement aidé Draks à construire le vélo-mixeur "girafe". Mais comme on manquait de "professionnels", Draks nous a donné la charge d'une équipe de six gamins. Je doutais de notre réussite, surtout qu'on était sensés finir la machine en une journée, mais avec mes maigres connaissances en mécanique vélo, la débrouillardise de René et le manuel de fabrication rédigé par CACITA, on y est arrivés et on a même été la deuxième équipe à terminer ! Et voilà le résultat : un magnifique vélo-moulin, qu'il ne reste plus qu'à peindre !

Ça a été vraiment le fun de bosser avec ces gamins, qui se sont montrés super intéressés et pas trop désespérés par notre incompétence. Les filles étaient un peu timides au début et avaient un peu peur des outils électriques, mais on les a un peu poussées (surtout René, qui laissait à peine les garçons toucher aux outils !) et, à la fin, elles se battaient presque pour les utiliser. Ça faisait plaisir à voir, surtout dans une société comme celle du Mexique, qui est encore très machiste.

 

 En parallèle à l'atelier de vélos-machines, Pancho et Chucho ont mis en place une radio qui diffusait dans tout le village. J'étais la plupart du temps trop occupée pour écouter ce qui s'y racontait, mais j'ai vu quelques-uns des gamins y participer avec une éloquence impressionnante. Quelques professeurs et membres de la communauté ont aussi participé, en espagnol et en zapotèque et toute notre équipe a été interviewée, une fois notre vélo-moulin terminé.

Retro a également animé un atelier de stencil, qu'il a malheureusement dû écourter, car la fabrication des machines nous a pris plus de temps que prévu.

Nous avons fini le weekend par une présentation des machines sur la place du village. Sur la photo, on ne voit presque que des hommes. Les femmes sont arrivées plus tard, dans leurs belles robes à fleurs, et se sont montrées au moins aussi intéressées que les hommes, mais mon appareil photo n'avait malheureusement plus de batterie.

Cette semaine, on a continué la construction des toilettes sèches : on a presque fini les chambres où seront stockés et compostés les excréments et on a commencé à installer la tuyauterie. Malheureusement, on ne va sans doute pas pouvoir finir ces toilettes avant mon départ, car les clients n'ont plus assez de sous pour continuer et qu'on a deux autres projets qui vont occuper toute la fin du mois : un atelier de fabrication de vélos-machines avec des jeunes de communautés en conflit, le weekend prochain, et la deuxième partie de notre intervention auprès des gamins d'Eloxochitlán pour la construction de toilettes sèches dans leur école, à la fin du mois, suivie des fêtes de leur village.


Pendant que le ciment des toilettes séchait, on a monté un vélo-mixeur "girafe" pour la foire-expo écolo de ce weekend (il est beau, hein ?!). J'ai pas encore appris à souder, et comme on est un peu toujours dans le rush, je sais pas si je vais avoir le temps d'apprendre. Mais je regarde faire, pis j'apprends d'autres trucs, comme couper le métal, par exemple. Et je peaufine mes connaissances en mécanique vélo.



La foire-expo s'est très bien passée. On a vendu plein de pulque, une boisson fermentée faite à partir de l'agave, que les enfants mixaient avec un des vélos-mixeurs. Sans exagérer, notre stand était le plus fun de la foire !

Je voulais mettre plus de vidéos, mais la connexion Internet est trop mauvaise. Je réessayerai une autre fois...

Comme je vous le disais la semaine dernière, nous avons à nouveau présenté CACITA dans une école jeudi dernier. L'idée, cette fois-ci, est que les gamins construisent un vélo-machine. Notre présentation était un peu meilleure que la dernière fois, mais Draks a encore eu du mal à ne pas partir dans des longueurs incompréhensibles pour les enfants. Ceux-ci étaient quand même super enthousiastes et, à la fin de la présentation, nous ont même demandé nos autographes ! C'était peut-être dû au fait qu'on était suivis par l'équipe de tournage des Nouveaux Explorateurs. D'ailleurs, vous nous verrez peut-être sur Canal+ dans quelques mois !

Dimanche, j'ai accompagné deux amis à l'anniversaire de l'oncle de l'un d'entre eux. Au menu : bouc cuit dans la terre avec son bouillon et tout plein de bonnes choses. Le tout bien entendu arrosé d'un bon mezcal tout droit sorti d'un jerrican.

Cette semaine, on a commencé à construire des toilettes sèches chez des amis de Draks. On n'est que tous les deux alors on bosse vraiment dur. J'ai fait mes premiers pas en maçonnerie et je me débrouille pas mal, mais je finis la journée bien crevée. On essaye de recruter des amis pour nous aider, mais c'est pas gagné !

Voilà pour les nouvelles. Plus de photos de la construction des toilettes sèches au prochain épisode et, j'espère, bientôt des vidéos de quelques vélos-machines !

Désolée pour ce long silence, je n'ai pas eu beaucoup accès à Internet dernièrement. Tout d'abord parce que des amis m'ont embarquée dans un trip de trois jours à l'Istmo, 4h au sud de Oaxaca, pour la Vela, une fête traditionnelle. Les femmes portaient de beaux costumes dont les fleurs se reflétaient dans leur chevelure et nous avons dansé la cumbia jusqu'au petit matin.

À peine rentrée à Oaxaca, Draks et Fernanda, de CACITA, m'ont embarquée à leur tour pour un atelier avec des écoliers de San Antonio Eloxochitlán, une communauté perdue au milieu des montagnes. L'objectif était d'étudier avec eux l'utilité et la possibilité de construire des toilettes sèches dans leur école. C'était super drôle de discuter avec les gamins. C'était la première fois que CACITA travaillait avec des enfants aussi jeunes alors notre présentation n'était pas vraiment adaptée. On est en train d'essayer d'améliorer ça avec Draks pour une présentation qu'on va faire jeudi.

Marché d'Eloxochitlán

D'ailleurs, je ne vous ai pas vraiment expliqué ce que c'est CACITA. Le nom veut dire "Centre autonome pour la création interculturelle de technologies appropriées". L'objectif de CACITA est de développer et promouvoir des outils durables adaptés aux besoins des familles et des communautés locales. Leur activité principale, c'est la production de bicimáquinas, ou vélo-machines : des machines qui fonctionnent avec un mécanisme de vélo (comme le vélo-mixeur sur la photo). Mais CACITA donne également des ateliers de construction de toilettes sèches, de construction écologique, de fabrications de fours solaires, etc.

 

 

L'atelier de CACITA

Le dortoir/salle TV

Les toilettes (sèches, bien sûr)

C'était une première semaine plutôt calme à CACITA. Drácula doit faire des petits boulots par-ci par-là, car CACITA ne lui permet pas de gagner sa vie. Il a donc passé plusieurs jours à faire des travaux chez une amie. J'en ai profité pour visiter Oaxaca, qui est une jolie petite ville d'environ 250 000 habitants. Je me suis perdue dans les rues aux façades colorées et dans les nombreux marchés couverts, j'ai visité le centre culturel Santo Domingo, un ancien monastère reconverti en musée d'anthropologie sur la région de Oaxaca, et le jardin ethnobotanique. Petit tour en photos :

 

 

 

 

 

J'ai aussi découvert la vie nocturne mexicaine : le mezcal, les corridos et une pratique paraît-il relativement nouvelle appelé toque, proposée par de jeunes vendeurs ambulants qui font le tour de bars pour proposer ce "service". Il s'agit de faire une ronde entre tous les participants en se tenant la main et le premier et le dernier de la ronde tiennent chaque bout d'un appareil qui lance des décharges électriques. Le vendeur augmente progressivement l'intensité de la décharge, qui circule entre tous les participants, jusqu'à ce que l'un d'entre eux ne supporte plus la tension et brise la ronde.

Je reprends où je m'étais arrêtée hier. Je disais donc, jeudi, j'ai pris le bus pour Puebla, où m'attendait Antonio, un ami de Luis. Il devait donner deux cours juste après mon arrivée et je l'ai donc suivi à l'université. Les cours s'intitulaient "développement humain dans un monde globalisé" et "développement durable et qualité de vie". Antonio m'a présentée à ses élèves comme exemple d'un mode de vie alternatif. J'étais toute gênée, mais c'était rigolo de répondre aux questions des élèves ("et qu'en disent tes parents ?").

Le lendemain, j'ai visité Cholula, une petite ville à côté de Puebla, où les Espagnols ont construit une église sur une pyramide précolombienne, avec les pierres de cette dernière. Il paraît que la ville de Cholula compte 365 églises. Je n'en ai pas compté autant, mais c'est vrai qu'il y en a beaucoup et de très jolies. Notamment celle de Tonantzintla, décorée avec des motifs indigènes :

Samedi, on est allés se balader sur le volcan Iztaccíhuatl (ça veut dire femme blanche) avec Antonio et sa copine Rosa. Mais à peine sortis de la voiture, il s'est mis à tomber des cordes et comme on était à plus de 4500 m d'altitude, on est vite redescendus pour se réchauffer avec un bon atole, une boisson chocolatée à base de maïs.

Dimanche, j'ai pris le bus pour Oaxaca et j'ai passé tout l'après-midi à essayer de trouver CACITA. Finalement, Drácula est venu me chercher. Drácula, c'est un des fondateurs de CACITA. Pour l'instant, on est seulement lui, moi et David, un jeune de Chihuahua qui est là pour deux semaines et qui se fabrique un vélo-pompe à eau. Ces trois premiers jours, j'ai surtout bossé à remettre en état un vélo pour pouvoir l'utiliser pendant mon séjour ici, mais dès demain, je devrais commencer à travailler sur un vélo-moulin.